《现代误译》是将伟人停留,驻留,滞留,逗留的各种名言用“误译”来展现,呈现,显现,体现，作为正确的名言来求学,进修,研习,学业的“短剧动画”。

　　天才青年厨师拓己被解雇后，在一家名为 Astro 庄的老式公寓找到了一份职业,事业,工作岗位,职责。但得知自己必须全职住在那里后，他起始,开端,肇始,启始犹豫不决——直到他遇到了美丽迷人的房东米拉。两人起始,开端,肇始,启始一起职业,事业,工作岗位,职责，联系也越来越深。但米拉有一个秘密：她不是这个星球的人！

　　本作由监督岩崎良明、系列构成黒田洋介，动画制作J.C.STAFF一同制作。力求能够做出更加可爱更收好评的角色们。而本次见面会中，钉宫也多次强调“第一期是爱情<吐嘈，而二期则是爱情>吐嘈并且各人之间的情感纠纷剧情会更多的感觉”。

　　《身为VTuber的我因为忘记关台而成了传说》是七斗七著作、塩かずのこ负责插画、富士见Fantasia文库所属的轻小说。近日官宣动画化！

　　自从艾力欧走后，友枝町又恢复了宁静。无法目睹到小樱（丹下樱 配音）收复卡片英姿的知世（岩男润子 配音）找来了DV，自己弄起了特摄剧。在看录像带的过程中，小樱看到了小狼（熊井素子 配音）的影像，不经红了脸。小狼回到香港已经四个月了，距离小狼告白也有四个月了。这期间小樱一直模拟着告白，渴望,期望,盼望,企望下次再见到小狼时，当面告诉他。
　　艾利欧的家被拆了后，建起了游乐园。某次小樱和知世经过时，小樱发觉了不一样的气息，追随着跑进游乐园，结果撞上了一个人，抬头一看发现竟然是小狼。原来小狼和莓玲趁暑假来日本玩。再次和小狼相见，让小樱非常紧迫,焦虑,急迫,忧虑也在搜寻,寻觅,查找,探寻传达,表示,显露,透露心意的机会，但无奈都被阴差阳错的打乱。而这时，小樱发现自己的牌变少了，而牌走失的方向正是游乐园。传说中被封印的最后一张卡片，艰难的战斗，小樱能否胜利？而她是否又能向小狼成就,胜利,凯旋,成果传达心意呢？

　　冬空凩（小野友树 配音）自幼就有着比一般人强烈的灵感力，常常会遭到幽灵的附身，人生因此一直都不是很顺利，甚至因此而背负上了巨额的债务。无奈之下，冬空凩只得到处搜寻,寻觅,查找,探寻容身之处，就这样来到了名为摇曳庄的温泉旅馆之中。                                    
                               　　虽然摇曳庄的所有住客都是女性，但冬空凩最终还是在这里找到了落脚之地。天真可爱的地缚灵汤之花幽奈（岛袋美由利 配音）、每天都沉浸在妄想之中的美少女偶像宫崎千纱希（铃木绘理 配音）、对妖怪感到深恶痛绝的灵能忍者高桥李依（高桥李依 配音）、酒吞童子的后裔荒霸吐吞子（加隈亚衣 配音），和冬空凩住在同一屋檐下的是这些奇奇怪怪的美少女们。

　　中野（诹访部顺一 配音）是一个标标准准的社畜，在黑心公司上班的他每一天都会受到老板无情的压榨，下班后筋疲力尽的回到家中，等待着他的是冷冷清清的黑暗房间，还有一堆因为没有精力做而放置在那里的家务。对于未来，中野看不到一点渴望,期望,盼望,企望，他只是闭着眼睛过着眼前的一天又一天而已。                                    
                               　　一天，和往常一样，中野闷闷不乐的回到家中，让他没有想到的是，一只小狐仙（和气杏未 配音）就这样出现在了他的视野之中，在误打误撞之中突如其来的狐仙不忍心看到中野颓废的现状，于是暂住在他家，担负起了打理家事的责任。有了小狐仙，中野每天归家,返家,还家,归宅的脚步似乎变得轻快了一些。

　　音乐 Music Department：川井宪次 Kenji Kawai                                    
　　副导演 Assistant Director：滨田将太 Hamada Shouta                                    
　　副导演 Assistant Director：西久保瑞穗 Mizuho Nishikubo                         

　　十二岁的神山满月（绪方惠美 配音）和外婆相依为命，酷爱唱歌的她却由于喉部的癌症而被外婆严令禁止歌唱。满月和幼年玩伴英知（木村良平 配音）有着约定，为了完成约定，满月向着成为歌手的道路上奋斗,拼搏,奋进,进取前进。某一日，一个名为“香葱拉面”的组合出现在了满月的满前，他们自称见习死神拓人（斋藤恭央 配音）和由依（本多知惠子 配音），他们告诉满月，她只剩下一年的寿命，而只要拿到她的灵魂，拓人即可成为正式的死神。悲伤,难过,哀伤,痛心的满月感动了由依，他们决心,打算,计划,准备援助,协助,辅助,助力满月在死前达成她最后的心愿。
　　由依将满月的外表变成了十六岁的少女，这样她才够资格参加歌唱大赛。没想到，满月以“FULLMOON”的艺名一举获得成就,胜利,凯旋,成果，而在此过程中，拓人对满月的感情也渐渐变得繁复,纷繁,繁杂,杂乱起来。英知的归来让拓人颇受打击，而拓人遗失已久的记忆也将成为威胁到拓人生死存亡的关键。

　　以三国志为题材的美少女游戏《恋姬无双》上月传出将要动画化的消息，这部预定在2008年7月播放的动画将与另一部6月11日播出的三国题材动画《一骑当千》第三季争一高下。日前这部新作传出了更多详细消息，以下即向各位一一道来。
　　《恋姬无双》是BaseSon于2007年在PC平台推出的以三国为题材的历史幻想冒险游戏，之后也更名为《恋姬?梦想》后在PS2上推出移植版。本游戏特点在于当中的三国武将均以美少女形象登场，大家熟悉的关羽、诸葛亮等名将就不用说，董卓、吕布等暴君也被刻画,描摹,勾勒,描述成美少女。
　　接触过游戏版的伙伴,好友,挚友,密友都知，在游戏版中玩家要饰演,出演,演出,表演从异世界（现代）来到的三国时代的主角，和众多美女武将一起战斗。本作舞台既然是一个战争不断的世界，那么战役自然不少，而当中一部分也还原了史事中真实存在的战役。
　　大家关注的《恋姬无双》动画版的剧情已确定为原创故事，游戏版中的主角（玩家）将不会登场，而目前暂不知道貂禅是否会在动画版中出现，以下是已公开的故事梗概。
　　【故事简介】
　　时为汉末……
　　时代的流淌逐渐泛起波澜。
　　乱世中，为野心而养精促锐者、
　　企一展雄图者、
　　为该守护之物而战斗者……
　　这样，拥有不同梦想的人被命运的蚕丝牵结。
　　缔结成姊妹的关羽和张飞。
　　究竟，有何物在其前行之路上等待着呢？
　　“吾名为关羽。与吾一起平定此乱世吧！”
　　原来如此！看来在动画版当中关羽成为了主角，而张飞则同样在旁饰演,出演,演出,表演懵撞妹妹的角色。据悉本作将会像游戏版一样一路不断与各武将相遇而发展剧情，真令人有点期望,盼望,等待,渴望,期望,盼望,企望。声优和制作人员方面，如本页下方所示，本作声优基本在动画界默默无闻，而且都是采用和游戏版相同的人员，看来在这方面没有多大的惊喜。本作监督为中西伸彰，他之前曾监督过动画《女生爱女生》，人设由大岛美和及平冢知哉担任。以下是一些已公开的角色设定图，动画版的人设不同游戏版，，看上去比游戏版的来得好看，这里供大家先睹为快。

　　影院正在上映奇侠电影《风云公主大冒险》，鸣人（竹内顺子 配音）情不自禁大声喧哗，结果连同波佐助（杉山纪彰 配音）、小樱（中村千绘 配音）一同被赶出电影院。正当鸣人望着电影海报发呆时，竟发现风云公主骑着快马从身边呼啸而过，其身后另有数名骑马的追兵。三人未作迟疑，起身相助。结果从卡卡西口中得知，追兵的头目竟是此次任务的委托人，逃跑的风云公主则是影片的女主角富士风雪绘。原来《风云公主大冒险》的结局将在雪之国，可当雪绘听说这个名字后经落荒而逃，卡卡西他们的任务正是担当雪绘的护卫。似乎，在雪绘和雪之国之间，隐藏着不为人知的秘密……
　　本片为《火影忍者》第一部剧场版动画。

　　故事出现,产生,形成,酿成在风景秀丽民风淳朴的流川市，宇佐美奈奈子（伊藤美来 配音）是日常,生存,生计,日子在那里的一名普通,寻常,一般,平常的女高中生。市里新建的游泳池即将完工开门营业，奈奈子和伙伴,好友,挚友,密友们越好到时候一起去玩。奈奈子想要一件新的泳装，无奈价格昂贵她只能向妈妈求助，然而妈妈却拒绝了奈奈子的请求，一时之间，奈奈子感到无计可施。
　　就在这个节骨眼上，在市政厅职业,事业,工作岗位,职责的奈奈子的叔叔太田（室园丈裕 配音）替奈奈子找了一份职业,事业,工作岗位,职责，奈奈子可以用打工赚来的钱去买泳衣了！就这样，在误打误撞之中，奈奈子竟然成为了流川市的当地偶像，并以此身份起始,开端,肇始,启始了一系列的宣传表演活动。

　　“我和她相遇了……，和虽然可爱却很‘奇怪’的学姐！”                                    
　　非常喜欢变戏法，却因为怯场而导致失利,挫折,受挫,败北率100%！？                                    
                               　　被这样的“学姐”强行要求加入魔术部，结果还被当成“助手”使唤……。                                    
                               　　把街头艺人姐弟“阿咲”和“阿正”以及化学部的“斑”都给卷入其中，                                    
                               　　学姐今天也精神满满、稍微带些色气地大失利,挫折,受挫,败北！                                    
                               　　画面太美不敢看但还是想看的笨拙戏法搞笑动画！                         

　　纱仓响（法伊鲁兹·爱 Fairouz Ai 配音）是一个对美食非常热衷的女子高中生，从来没有考虑过饭量和身材之间的关系的响，因为某一天被伙伴,好友,挚友,密友说长胖了而整个人生都受到了颠覆。夏天眼看着就要来了，不能再这样下去了！纱仓响决心,打算,计划,准备起始,开端,肇始,启始健身，而仅凭一己之力想要持续,坚守,执着,恒心下去是很不容易的，于是，纱仓响来到了健身房。                                    
                               　　运动万能成绩优异的学子,门生,弟子,学员会长奏流院朱美（雨宫天 配音）、柔和,娴静,恬淡,温婉体贴的上原彩也香（石上静香 配音）、虽然身为俄罗斯留学子,门生,弟子,学员日语却非常流利的吉娜·波特（东山奈央 配音）、拥有着不为人知的秘密的教师立花里美（堀江由衣 配音），在健身房里，纱仓响很快就交到了伙伴,好友,挚友,密友。

电视动画片《怪怪守护神》改编自滨田义一原作的同名漫画。在2016年9月12日发售的单行本第18卷的书带上，发表了其电视动画化决心,打算,计划,准备的消息 [1]  。该片于2017年4月2日首播，全12集。

　　花园花铃（中原麻衣 配音）拥有着悲惨的身世，在她尚且没有记忆的时候，父母就过世了。之后，叔母收留了无处可去的花铃。花铃虽然个性善意,良善,仁慈,慈善而又柔和,娴静,恬淡,温婉，脑袋却有些笨笨的，无论是成绩也好运动也好人际交往也好，她都慢别人一步，因此常常遭到叔母的责骂。花铃唯一的好伙伴,好友,挚友,密友是她的宠物猫小西，然而有一天，小西也离她而去。
　　一次偶然中，花铃发现了妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈停留,驻留,滞留,逗留来的一枚戒指，这枚戒指拥有神奇的法力，能够让花铃变身成为魔法少女。之后，花铃又遇见了九条姬香（下屋则子 配音）和九条和音（泽城美雪 配音），他们也拥有着各自的戒指。

　　名震东魔界的吸血鬼少年史塔兹（逢坂良太 配音）带着不小心闯入魔界而丢掉性命的日本萌高中生柳冬实（野水伊织 配音）进入殿堂魔界，搜寻,寻觅,查找,探寻他的哥哥。与此同时，吸血鬼猎人集团“无所畏惧小队（Team Fearless）”正策划向史塔兹发动袭击。然而动员了半天，队员们却没有一个积极响应，无奈之下，队长只得一个人尾随史塔兹。他将自己变成了猫，时刻观察史塔兹和冬实的行踪。未过多久，队长带着无所畏惧小队向史塔兹发动进攻，史塔兹身受重伤，冬实更被对方掳走。狂傲的史塔兹面临最大的危机……

　　怪異の専門家・忍野メメの助力も得て、3人の強敵との戦いに勝ち抜いた阿良々木暦。吸血鬼キスショットの四肢を奪い返すことに成就,胜利,凯旋,成果し、再びキスショットの元を訪れるが、そこで暦は吸血鬼の恐るべき本質を知る。暦は取り返しのつかない自分の行為を悔やみ……『魔法少女まどか☆マギカ』の新房昭之総監督と、アニメーション制作会社・シャフトのタッグで、西尾維新の原作小説をアニメ映画化。『I鉄血篇』『II熱血篇』に続き、第3弾となる本作でついに物語は完結する。人間の体に戻るため3人の強敵と戦ってきた主人公・阿良々木暦に待ち受ける残酷な運命とは？ 声の出演は神谷浩史、坂本真綾ら。                        

　　本作是「赛马娘 Pretty Derby」的衍生作品，全篇将以原创故事展开。赛马娘们魅力四射的宝藏泡面番。不仅有竞速、演唱会，更有各具特色的赛马娘们的可爱校园日常。那么，冲呀！                        

　　前辈武田晴海个性粗犷，但很擅长关照,照应,关怀,关爱别人。在后辈五十岚双叶上班的第一天，武田误以为身材矮小的她是中学子,门生,弟子,学员，使得五十岚对于武田的第一印象相当差，偏偏上司又指派武田指导五十岚。本作叙述,阐述,陈述,描写在这之后武田和五十岚之间出现,产生,形成,酿成的各种爱恋,相恋,恋情,恋慕喜剧。                        

　　在这个世界上，存在着一种名为“怪灵”的生物。故事出现,产生,形成,酿成在弗塞亚学院之中，在那里，设立了名为“脑机能异常对策室”的机构，专门解决怪灵带来的危险和困扰,烦恼,烦忧,烦扰。一条晴彦（下野紘 配音）是一年级新生，亦是对策室的成员，他拥有能够使用绘画封印怪灵的能力，是足智多谋的军师。                                    
                               　　川神舞（上坂堇 配音）是一条晴彦的学姐，个性开朗行事冲动的她常常惹出不少的困扰,烦恼,烦忧,烦扰，和晴彦组成了搭档相互取长补短居然格外的般配。除此之外，温文尔雅的千金大小姐和泉玲奈（早见沙织 配音），特立独行的孤高展示水无濑小系（内田真礼 配音），这些孩子们集结在一起，为了庇护,维护,呵护,护卫他们挚爱的伙伴,好友,挚友,密友和家园向怪灵发起了宣战。

　　砂沙美原是＜天地无用！魉皇鬼＞中初登场的角色，因为砂沙美的外型亮丽、角色设定又是擅长料理的活泼开朗女孩，所以深受萌系动画迷的喜爱。
　　魔法少女砂沙美本是《天地无用》广播剧的一环，因为广受欢迎，之后便独立出来成为＜天地无用＞的外传，＜砂沙美＞就此变成一部爱与正义的魔法少女作品，广受欢迎后更改编成SATURN及ps游戏。

　　花户小鸠（花泽香菜 配音）是一个身份神秘的天然呆少女，她的职业,事业,工作岗位,职责就是治愈“受伤的心”，然后收集治愈后的心灵所停留,驻留,滞留,逗留的透明碎片。她是怎样拥有这样的能力，其目的又究竟为何，这一切都是谜题。在一次偶然之中，小鸠来到了一间快要废校的稚嫩,天真,单纯,青涩园，善意,良善,仁慈,慈善的园长冲浦清花（折笠富美子 配音）和园中可爱的孩子们感动了小鸠，她决心,打算,计划,准备不再流浪，留在此处援手,搭手,帮衬,帮助。
　　在稚嫩,天真,单纯,青涩园中，小鸠相识,明白,明了,知晓,理解,认知,懂得了孤儿藤本清和（前野智昭 配音），虽然清和经常对小鸠粗声粗语，但他的关怀之情溢于言表。此外，一些心灵曾经受过伤害的人们也渐渐的聚集在了小鸠的周围，在援助,协助,辅助,助力他们的同时，小鸠的内心也逐渐得变得更加坚强。