New York, same mission.

　　A team of four aliens escape their exploding home world only to crash land into a move-in ready home in suburban America. They are evenly split on whether Earth is awful or awesome. Korvo (Justin Roiland) and Yumyulack (Sean Giambrone) only see the pollution, crass consumerism, and human frailty while Terry (Thomas Middleditch) and Jesse (Mary Mack) love humans and all their TV, junk food and fun stuff. Their mission: protect the Pupa, a living super computer that will one day evolve into its true form, consume them and terraform the Earth.

　　故事聚焦惹人爱的废柴风筝人，他和新女友金色滑翔者兼职充当罪犯，以支援,扶持,拥护,维护他们笨拙,愚钝,迟钝,蠢笨的购买项目——哥谭最乌烟瘴气的廉价酒吧Noonan’s。在Lex Luthor的“末日军团”阴影下开一家酒吧，让风筝人和金色滑翔者的关系进入到了下一个阶段。没有人说过在阿卡姆疯人院之外为最危险的恶棍们提供啤酒会很容易，但有时候你会想去一个人人都知道你名字、人人都知道如何藏尸的地方。

　　再次相聚，重回银河系展开全新冒险！

　　It’s the dawn of a new season of Futurama!

故事出现,产生,形成,酿成在白垩纪营地事件的六年后，“努布拉六人组”的成员们正奋斗,拼搏,奋进,进取在岛上找到自己的立足点，在一个充满恐龙和想要伤害它们的人的世界里航行。在一场悲剧之后重聚，这群人走到一起，却发现自己在逃跑，并陷入了一场全球冒险，以解开一个威胁到他们的世界的阴谋。