Never Mind the Buzzcocks is a comedy panel game television show with a pop music theme, currently without a permanent presenter. It stars Phill Jupitus and Noel Fielding (from 2009) as team captains. The show is produced by Talkback for the BBC, and is usually aired on BBC Two. The title plays on the names of punk rock band Sex Pistols' Never Mind the Bollocks album, and the pop punk band Buzzcocks.
　　The show is noted and known for its dry, sarcastic humour and scathing, provocative attacks on the music industry. It has also had some controversial guests throughout its 15-year run.

　　简爱（泽拉· 克拉克 Zelah Clarke 饰）从小就失去了父母，成为孤儿，在经历了种种磨难之后，简爱终于完成了学业，成为了一名教师。简爱来到了桑菲尔德山庄，在那里遇见了个性古怪的罗切斯特（提摩西·道尔顿 Timothy Dalton 饰），两人针锋相对，常常产生激烈的争辩，与此同时，爱情亦在默默滋生。
　　罗切斯特无法抑制内心的感情，向简爱表白，沉浸在欢愉,美满,欢乐,愉快,欣喜,喜悦,愉悦之中的简爱答应了罗切斯特的求婚。然而，就在婚礼即将举行之时，简爱意外的发现罗切斯特竟然有一位精神失常的妻子。悲愤交加的简爱离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离了桑菲尔德山庄，一路奔波最终晕倒在了神父圣约翰（James Marcus 饰）的家门前。善意,良善,仁慈,慈善的约翰收留了简爱，并对她产生了真挚的感情。然而，简爱拒绝了约翰的求爱，因为她的心中依然爱着罗切斯特。

　　曼城的一位警探 Sam Tyler 在办案中被车撞倒在地，从昏迷中醒来后发现自己的4×4车变成了30年前的款式，车内有把他调到曼城警署的文件。原来他回到了1973年，还是在同一栋楼里办公，成了另一个警探 Gene Hunt 的下属，Gene 是 DCI (Detective Chief Instpector)，Sam 是 DI (Dectective Inspector)，他们俩象是组长副组长的关系，手下还有几个警探，包括制服女警 Annie (WPC Woman Police Constable)。

　　该剧改编自菲利普·普尔曼同名奇幻三部曲小说，故事围绕小孤女莱拉在平行宇宙中的冒险经历展开。

　　延续第一季的内容，托尼（尼古拉斯•霍尔特 Nicholas Hoult 饰）因为车祸大脑受到严重的伤害，失去了日常的自理能力，甚至忘记了跟米歇尔爱的忆起,追忆,回想,缅怀。被托尼当成陌生人这件事令米歇尔（艾普萝•皮尔森 April Pearson 饰）非常悲伤,难过,哀伤,痛心,苦闷,悲伤,忧伤。而此时希德（麦克•拜利 Mike Bailey 饰）也因误会远在英格兰的女友卡瑟（汉娜•穆雷 Hannah Murray 饰）背叛自己，而陷入感情的痛苦中，和曾经的女神米歇尔出现,产生,形成,酿成了一段意外的爱恋,相恋,恋情,恋慕。麦克西（麦切•赫威 Mitch Hewer 饰）在经历了表白被安瓦（戴夫•帕特尔 Dev Patel 饰）拒绝的纠结痛苦后，重新跟安瓦恢复了伙伴,好友,挚友,密友的关系，并阴错阳差的结识了一个自己第一个同性爱人。克瑞斯（约瑟夫•戴浦西 Joe Dempsie 饰）依旧日常,生存,生计,日子的放荡不羁，却不想将要重蹈哥哥死亡的命运…

　　Sexually explosive estate agent Sam, frustrated French artist Melody, shy and excitable Fred and happily engaged couple Anthony and Kate are peacefully settled in among the asbestos and abandoned X-ray machines until the spontaneous arrival of Lulu - Anthony's oldest and least responsible friend.

　　大卫·田纳特将在 ITV 4集新剧《利特维年科》(Litvinenko)中饰演,出演,演出,表演前俄罗斯间谍亚历山大·利特维年科。该剧将描述这位前俄联邦安全局官员2006年在伦敦千年饭店被罕见放射性物质钋-210毒杀的过程。
　　大卫·田纳特将饰演,出演,演出,表演这位前俄罗斯间谍，他在医院床上接受了警察的问询。
　　该剧由乔治·凯编剧，帕特里克·斯宾塞担任制片人。故事还将关注利特维年科的遗孀玛丽娜 ，以及她为找出暗杀事件幕后主使发起的运动。

　　电视台    BBC 2
　　首播日期 2013-09-24
　　（转自Rhs字幕组）喜剧惊悚片，讲诉一对废材办公室小职员无意间卷入一场致命犯罪阴谋中。

　　出生在都柏林的Tom Whyte年幼时随父母搬到了英格兰。本想靠摄影闯出一片天地的他，如今只能依靠妻子Elaine外出打工供养一家。如今40岁的Tom只能留守家中做全职煮夫，关照,照应,关怀,关爱两个孩子。Tom的爸妈也放心不下这个孩子,男孩,少年,男童，也隔三差五的来家里瞧瞧。而且Tom的好伙伴,好友,挚友,密友Roddy也是经常过来为这本来就多姿多彩的日常,生存,生计,日子添油加醋。

　　每集50分钟，《自然世界》是英国广播公司自然历史部获奖野生动物纪录片，已经持续拍摄了超过35年，新一季将深入挖掘野生动物的聪慧,智慧,睿智,明智智慧与丰富情感，将观众与狂野自然紧密联系起来，为我们明白,明了,知晓,理解野生动物及其栖息地提供了全新的明白,明了,知晓,理解。
　　BBC Two's classic wildlife series which tells in-depth stories of incredible animals, featuring award-winning photography in some of the most extraordinary places in the world.

　　凯特·贝金赛尔将出演8集惊悚剧《寡妇》(The Widow，暂译)。亚马逊、ITV联合出品，哈里·威廉姆斯、杰克·威廉姆斯(《伦敦日常,生存,生计,日子》)担任编剧及执行制片。故事叙述,阐述,陈述,描写一个寡妇(贝金赛尔饰)在新闻中突然看到已故丈夫依然健在，这一切背后究竟隐藏着什么？该剧将于本月在南非、威尔士、鹿特丹取景拍摄。

　　第二季叙述,阐述,陈述,描写尼基和杰森持续,延续,存续,连续在领养过程中摸索。在被领养小组批准后，他们意识到与孩子的匹配并不像他们所渴望,期望,盼望,企望的那样简易,简约,朴素,单纯。

　　Netflix续订半自传喜剧《心向欢乐,愉快,欢喜,欢乐,愉快,欣喜,喜悦,欢畅,喜悦,欣喜 Feel Good》第二季，并确定为最终季。
　　第二季里，Mae和George繁复,纷繁,繁杂,杂乱的爱情故事持续,延续,存续,连续展开。Mae奋斗,拼搏,奋进,进取想要和自己的过去和解，而George试着重塑自己的当下。两人能越走越近吗，还是会渐行渐远呢？
　　该剧第一季为Channel 4和Netflix联合制作，第二季由Netflix独家制作。

　　《远古入侵》是由Impossible Pictures公司为英国ITV电视台制作的重头电视科幻剧集。第一部中Nick Cutter教授和他的团队在Dean森林他们调查时间异常情况。同时远古时代的恐龙也通过异常点来到了现在的地球，给小组的调查带来了更多压力和挑战。Cutter教授与其失踪8年的妻子Helen穿过异常点，来到了远古时期，归来,返回,回归,还来后世界出现,产生,形成,酿成了无法挽回的剧变。而他与Helen则是唯一知道真相的人...
　　第三部开篇，一只锯鳄穿过异常点走上了伦敦街头。Cutter, Abby, Connor和小组的新成员Becker上尉与博物馆美艳的考古学家Sarah Page联手，试图在锯鳄造成更多伤亡之前捕获它。在这一季中，Cutter和同伴不仅要面临,直面,应对,应付史前猛兽，还有可怕的未来生物，以及在其背后隐藏的真相。。。而独行侠般的警官Danny Quinn将加入小组。

　　Idris Elba饰演,出演,演出,表演的Luther是一名抓捕杀人犯的总督察，,在一起涉及儿童杀手的案件中,他遭受了精神创伤,而这也危机到了他的婚姻日常,生存,生计,日子。在与各类杀人犯斗智斗勇的同时，他也要和他内心的恶魔作斗争。

　　In the fourth series, Susan is looking forward to the birth of her first grandchild, but dreading being a grandmother. Nick is getting fed up with living in his ghastly flat and trying to think of a way to move back into the family home. The gap between Michael's IQ and the rest of the family's seems to be increasing, but so is his libido. And Abi is still Abi, only more so! As for perennially put-upon Ben, what with a new arrival causing chaos in the surgery, being forced to take tango lessons and being officially declared dead, life is just one long major-league cirsis.

　　出现,产生,形成,酿成在英国伦敦一个课堂里的故事。这个课程是教外国人学英语。想象一下一个课堂里有一个意大利人，一个希腊人，一个西班牙人，一个日本人，一个中国女孩，一个印度女孩，一个巴基斯坦人，一个印度锡克人，哦，还有一位法国女郎，他们的英语都不太好...

　　BBC一口气续订《天堂岛疑云》第13、14季，以及两集圣诞节特别篇。

　　叙述,阐述,陈述,描写Costello Jones，一个城市中挣扎在贫困线下的单身妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈（也是作家），为了摆脱困境而奋斗,拼搏,奋进,进取的故事。但她的奋斗,拼搏,奋进,进取、对孩子,女孩,少女,千金的爱在别人看来或许会因为偏见而显得有些可笑和滑稽；即使从中受挫，却仍不惜一切的想要挣脱。

　　总督察Roz Huntley刚刚侦破一起连环谋杀案，成就,胜利,凯旋,成果抓获一名连环凶手。然而法医官Tim Ifield却找到反腐小组AC-12，提出Roz在侦破过程中刻意忽略了对嫌疑人有利的证据，这起案件可能是一起冤案。于是AC-12的成员们展开了调查……

　　第一季已远去两年之久，许多人一度以为此剧已经被BBC砍掉了，而不久前却突然传出了第二季播出的消息——英国时间5月5日晚10点，即北京时间6日凌晨5点首播。
　　新的一季里的人物将由第一季结局在乌鸦岭医院幸存下来的人出演,当他们出席在爆炸中牺牲的他们中的一员的葬礼时,就会为您揭晓.
　　新的神秘召唤,围绕着搜寻,寻觅,查找,探寻Kenchington的吊坠而展开,故事会带我们进入一个谋杀事件的世界,还有间谍,和丢失的图书.
　　新加入的成员还包括令人毛骨损然的Silent Singer.
　　Hattie-Bonnie Tyler了前任化妆师,Peter Bishop-专业古董玩具店老板,和Jeremy Goode-一个过度敬业的图书管理员.
　　Joy Aston
　　一个有点极端并且疯癫的助产师,还有着一个很古怪的孩子.
　　Joy梦寐以求的想赐予小Freddie生命似乎已经成真了,但是他们又能否或者逃出乌鸦岭医院呢?
　　George Aston
　　Joy可怜的老公,原来和他的同僚,工友,伙伴,搭档Nicola有一腿.
　　George和Nicola密谋算计她的老婆Joy,结果事情没有按照原有的计划进行,Nicola死在了不愿意合作输血的伙伴Freddy手下.
　　Oscar Lomax
　　一个瞎老头,还是贪婪的商品收藏家.
　　Lomax把自己的眼珠卖给了Crabtree姐妹就是为了她的收藏,胜利后终于拿回了自己的鳄鱼玩具Snappy.但是最终他被Mr.Jolly困在了乌鸦岭医院,他能否逃脱?
　　Michael Fry aka Tealeaf
　　Lomax的社区义务护理员.
　　Tealeaf最后也被困在了乌鸦岭医院,他活下来了吗?
　　David
　　一个循环杀手-迷人的巨婴.
　　David在第一季中,被卷入了妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈Maureen的谋杀事件,由于他爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲的过世,David曾是乌鸦岭医院的一名病人,David很(有人说非常)像他的妈妈.
　　Maureen
　　Maureen是David的妈妈.虽然她并没有和自己的孩子,男孩,少年,男童一样感兴趣当一名连环杀手(她喜欢拼图),她只是沉浸在孩子,男孩,少年,男童的激情当中罢了.在David成就,胜利,凯旋,成果的掩饰了她的第一个'糟糕,可怕,凄惨,悲惨的谋杀'之后,她起始,开端,肇始,启始大开杀戒,在第一季终结,告终,完结,终止的时候,Maureen发现了事情的真像,并准备终结,告终,完结,终止这一切.
　　Robert
　　一个沉浸在爱情中的机灵的侏儒.
　　在发现其实侏儒Kerry才是真正具有超能力的人以后,Robert被Kerry和她的奶奶困在了最深,最黑暗的树林里德一间小房子里.
　　Mr Jelly
　　一个苦命的钩子手小丑,为小孩子们表演的艺人.
　　Mr Jelly被自己成就,胜利,凯旋,成果的对手Mr Jolly深深的折磨着,更严重的是Jelly的钩子手就是拜Jolly所赐.不用说,在第一季终结,告终,完结,终止的时候,被Jelly困在乌鸦岭医院才是最为痛苦的.
　　Grace Andrews
　　有着神秘动机的阴暗女士,穿着犀利的西装,甚至留着更为犀利的发型
　　.Andrews和她无能的亲信Kelvin对乌鸦岭医院,肯特金护士,和Mr.Jolly极为病态的勒索案受害者都很感兴趣.
　　Kelvin
　　Grace Andrews无能的助手.
　　Hattie
　　Hattie是Bonnie Tyler曾经的一个化妆师.
　　Peter Bishop
　　他是Hoyti Toyti-一个专业的古董玩具店的老板.
　　Jeremy Goode
　　一个过度热心的图书管理员.
　　Jeremy对于自己能够将不管借出去多久的书都能找回并归还给图书馆的行为感到很自豪.
　　Silent Singer
　　一个令人毛骨损然的陌生版Jeremy Goode.
　　Debbie
　　演员Debbie还是那么美丽,还是那么笨.
　　Kenchington
　　乌鸦岭医院的险恶,凶恶,歹毒,恶毒保姆.
　　大家都以为她一起始,开端,肇始,启始就死在了乌鸦岭医院,在她归来,返回,回归,还来准备找回自己丢失的吊坠的时候,Edwina Kenchington给了每个人一个大惊喜.
　　Mr Jolly
　　很受孩子们欢迎的小丑-一个前外科医生
　　Mr Jolly实施了一个计划,准备惩罚所有他认为该对自己妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈Edwina Kenchington的死负责的人,但是进行的并不顺利.
　　Drew Aspinall
　　超市员工,并且喜欢在废弃的建筑物里进行冒险.
　　在Drew还很小的时候,当他在Kenchington护士的办公室瞎逛游时被抓住过,现在已经成人了,第一次的冒险吓得他灵魂出窍,第二次的冒险吓得他丢了小命.
　　Phil Walker
　　当地的金鱼碗节目的制作经理.
　　当他发现了被遗弃的乌鸦岭医院的时候,Phil认为自己为节目Dale's Overnight Ghost Hunts找见了很好的题材,他绝不会知道制作经理会是一个多么危险地职业,事业,工作岗位,职责.

　　故事出现,产生,形成,酿成在上世纪的三十年代，路易斯（凯莉·霍威 Keeley Hawes 饰）的丈夫意外去世，停留,驻留,滞留,逗留了四个孩子格兰特（米罗·帕克 Milo Parker 饰）、劳伦斯（乔什·奥康纳 Josh O'Connor 饰）、莱斯利（卡伦·伍德豪斯 Callum Woodhouse 饰）、玛格（黛西·沃特斯通 Daisy Waterstone 饰），以及一笔遗产。如今，这笔遗产已经被花的差不多了，孩子们亦在渐渐长大，问题日益凸显，使路易斯感到力不从心。
　　在巨大的压力之下，路易斯决心,打算,计划,准备带领一亲人,亲属,眷属,家属远赴日常,生存,生计,日子成本较小的希腊科孚岛定居，渴望,期望,盼望,企望在那里起始,开端,肇始,启始新的日常,生存,生计,日子。然而她的决心,打算,计划,准备显然没有受到孩子们的欢迎和赞成，更何况何科孚岛甚至都没有通电。路易斯这个本想修复家庭关系的决心,打算,计划,准备，却反而让兄弟姐妹们之间火药味十足。

　　Idris Elba回归BBC一台Luther受到观众热烈欢迎。这部电视剧在国内好评如潮—这部惊险的犯罪系列剧取景华丽，情节跌宕起伏，人物个性鲜明以及刺激的心理悬疑揭秘让观众大呼过瘾。
　　Idris Elba领衔,主役,担纲,主角犯罪科警探John Luther。在两个新的诡异又惊险的犯罪故事中，这个拥有敏锐洞察力的警探也正奋斗,拼搏,奋进,进取与心中的恶魔相抗争。
　　因妻子的死而萎靡不振的John Luther回到了警务职业,事业,工作岗位,职责。原来的部门撤销了，他被调到了一个新设立的部门。该部门负责调查重大和连环案件，由前任警局投诉科主任Martin Schenk (Dermot Crowley—曾出演‘通天塔’，‘荒凉山庄’)领导。
　　Luther很快地聚集了他的团队，将他的老搭档警探Justin Ripley (Warren Brown — 曾出演‘占领’，‘无耻之徒’)从**中解脱出来。
　　不久他们就接到了第一个案件。一个戴面具的男人徘徊于伦敦的街头，在历史遗址中进行了一场类似祭祀的谋杀，竭力使他的方式成为一个最后的杰作...
　　在接下来的两个新的特辑中，观众会看到Luther冒着更大的风险并且面临着更艰巨的挑战。
　　Idris Elba凭借Luther一角获得金球奖的提名并荣获第42届全国有色人种协进奖电视电影、迷你剧或特别戏剧的最佳男演员奖。
　　第二季还可以看到Alice Morgan（Ruth Wilson）和Mark North（Paul McGann）的回归，而且他们新增加了一个角色Caroline Jones，由Kierston Wareing饰演,出演,演出,表演,出演,担纲,担当。
　　转载请注明：冰冰新闻组制作
　　翻译：白咖啡
　　校对：Lleof
　　采稿：方方
　　采稿来源：BBC

　　1966年，这是对助产士的考验，但随着女权运动的加剧，也有令人兴奋的地方。在Trixie的援助,协助,辅助,助力下，Julienne修女决心带领Nonnatus修道院走出财务困境。特纳医生处理了一系列棘手病例，包括一名参与核试验爆炸的退役士兵。同时，修女Monica Joan经历了信仰危机，而修女Frances 意识到她需要少一点“形而上”，因为若真的要与当地妇女产生连接，那就需要“接地气”。在这个时代，有趣的挑战频至，英格兰赢得世界杯的盛大庆祝也正当前。
　　根据畅销书《詹妮弗·沃斯忆起,追忆,回想,缅怀录》改编的、英国广播公司（BBC）出品的剧集《呼叫助产士》，由Neal Street Productions打造，叙述,阐述,陈述,描写了20世纪50年代伦敦东区助产士们的职业,事业,工作岗位,职责、日常,生存,生计,日子与情感。这部吸引了超过1000万的观众并多次获奖的电视剧携第10季回归。