Green Wing and Free Agents star Stephen Mangan is to play the lead role in BBC4's adaptation of the late Douglas Adams Dirk Gently's Holistic Detective Agency.
　　Mangan will be joined by Darren Boyd as his sidekick Richard MacDuff and Cold Feet and Friends actor Helen Baxendale, as MacDuff's girlfriend Susan.
　　Adapted by the Bafta-winning writer Howard Overman – who is also behind Misfits, Vexed and Merlin – Dirk Gently's Holistic Detective Agency follows the exploits of Adams's chaotic character as he uses his unusual methods to solve crimes.
　　Mangan said: "I've been a fan of Douglas Adams ever since the Hitchhiker's radio series which I used to record as a child and listen to over and over again in my bedroom. It's such a thrill to now be playing one of his brilliant characters.
　　"Dirk is a chaotic, anarchic force of nature with a totally unique take on the world. He is described as 'lazy, untidy, dismissive and unreliable'. I've absolutely no idea why they thought I'd be right for the role."
　　The Dirk Gently books have formed the basis of a play and a BBC Radio 4 series but have never before been filmed for TV.
　　Adams's agent, Ed Victor, said: "For all the years I represented the late, great Douglas Adams, the most substantial frustration for both of us was that we couldn't get films made either of Hitchhiker or Dirk.
　　"Douglas once said, memorably, that 'getting a film made in Hollywood was like trying to cook a steak by having a bunch of people come into the room and breathe on it'. Well, we did eventually get a film made in Hollywood of Hitchhiker and, tragically, Douglas didn't live to see it. Nor will he see this adaptation of Dirk – but it's worth bearing in mind that Douglas always thought Dirk would make a better film than Hitchhiker and I feel sure that this new TV drama with a terrific script by Howard Overman will prove his point."
　　Shooting begins this week in Bristol on the 60-minute drama, which is being made by ITV Studios in association with the Welded Tandem Picture Company.
　　The Dirk Gently production is to be directed by Damon Thomas – who also directed BBC4 drama The First Men in the Moon – and will air early next year.

　　一个动荡的时代，1971年是音乐创新和重生的一年，政治和文化剧变让新面孔在舞台上大放异彩。

　　DCI Gill Murray, DC Janet Scott, DC Rachel Bailey find themselves working alongside the formidable DCI Julie Dodson when two badly burned bodies are found in remote woodland.

　　距离第三季结尾已经过去一年时间了，Christine Johnson在第三季结尾的悲剧中丧生，异常点研究中心的三名核心队员（Danny、Connor和Abby）仍然下落不明，英国内政部对Lester的领导能力产生了猜疑,疑惑,质疑,存疑－－他们认为Lester根本无力独自指挥这样一个危险而耗资巨大的项目。内政部决心,打算,计划,准备为异常点研究中心注入新鲜血液：Philip Burton。Philip既是一个著名的科学家，也是一个富可敌国的商人。异常点研究中心变更为「公私合营」后，总部也搬到了Philip的工业大厦里－－这里每天都有很多科学家进进出出，与原来异常点研究中心的「军管」氛围完全不同。也正是因为如此，「谁是异常点研究中心的实际控制者？」成了一个无解的问题－－尽管Lester持续,延续,存续,连续负责研究中心的日常事务，但财政大权和部分行动的决心,打算,计划,准备权却在Philip手中。
　　为了填补Connor、Abby和Danny失踪后停留,驻留,滞留,逗留的空白，异常点研究中心聘请Matt担任新的外勤队长，负责处理怪兽入侵事件。Matt当过兵，也当过动物学家，对动物有着超乎常人的亲和力。Matt寡言少语，很少谈论自己的过去，他加入异常点研究中心的真实目的始终是个谜。Connor以前担任的「科技总监」的职责由新人Jess接管，这位对技术十分痴迷的女孩现在控制着异常点研究中心的一切技术活。与此同时，Jess悄悄爱上了Becker上尉，但粗心的Becker浑然不知。自从异常点研究中心被毁后，Becker便离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离了军队。他认为自己该为Connor等人的失踪负责。他现在以平民的身份担任新异常点研究中心的警卫队长，配备了新的制服和新的泰瑟枪。
　　与此同时，被困在白垩纪的Connor和Abby依靠树根和虫子为食，艰难地熬过了一年时光。在这一年里，他们学到了很多对付远古怪兽的方法，听觉、感觉、触觉、嗅觉和动作都敏锐了许多。正所谓患难见真情，Abby和Connor更加亲密了……但现在似乎不是谈情说爱的好时机。务实的Abby比爱幻想的Connor更能适应他们现在的处境，更何况Connor是个科技迷，离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离那些高科技设备让他感觉很难受。他们最终回到了正确的时间线，但……异常点研究中心的变化实在是太大了！

　　The main story is set in a British Military Intelligence Office in Whitehall during 1956, where a small group of foreign affairs analysts find their quiet existence disrupted by the Suez Crisis. Ewan McGregor plays Mick Hopper, who is doing his national service as an interpreter of Russian documents. Bored with his job, Hopper spends his days creating fantasy daydreams that involve his work colleagues breaking into contemporary hit songs. Louise Germaine plays Sylvia Berry, the blonde wife of the violent Corporal Pete Berry (Douglas Henshall). Sylvia is an object of desire for Mick's fellow clerk Private Francis Francis and a middle-aged pipe-organist named Harold Atterbow (Roy Hudd). Unlike the street-wise Hopper, Francis is a clumsy Welsh intellectual whose academic career has been interrupted by his army call up. The appearance of the bookish niece of a seconded American officer enables the two conscripts to pair off with suitable partners, after initial mismatching. Some of the side themes include the influence of American rock and roll on English society, the gulf between the senior analysts, who are regular army officers, and the conscripted other ranks, the work of Russian playwright Chekhov, and the appreciation of opulent theatre pipe organs. The unusual context — a military culture transplanted into a civil service style office environment — reflects Potter's own national service during the 1950s. While this piece has the form of a romantic comedy, unlike the less conventional works of Dennis Potter's middle period, it is not without graphic sex and violence, as well as Potter's characteristic flashes of dreamlike imagery. The centrepiece of this production is the surreal musical sequence set to the song In a Persian Market.

　　The tenth and final season of long-running British espionage thriller "MI-5" sees Harry return to his post as head of Section D, wherein his Russian opposite Ilya Gavrik (Jonathan Hyde) proposes a strategic partnership between their countries. New "spooks" Erin Watts (Lara Pulver) and Calum Reed (Geoffrey Streatfield) join the fight to prevent all enemies of the alliance from sabotaging the plan and instigating a war.

　　Bluestone 42, the critically acclaimed BBC Three comedy drama series about a bomb disposal unit in Afghanistan currently enjoying large audiences on the channel, has been re-commissioned for a further series, Zai Bennett, Controller of BBC Three, announced today
　　Written by Richard Hurst (Secret Diary Of A Call Girl) and James Cary (Miranda), Bluestone 42 follows the fortunes of a bomb disposal unit in Afghanistan – the camaraderie, bonds and banter they share as they go about their high-risk jobs. The series was carefully researched and informed by serving and former

　　Tom Barnaby joins the Causton Chamber of Commerce trip to Brighton as he is suspicious of dodgy mayor Hicks' plan to buy coastal land on which to buy chalets. Also opposed to the plan is Lady Matilda William,who has had threatening letters, as have the local vicar, oily property developer Hugh Dalgleish and hotelier Jenny Russell. Lady Matilda is descended from Richard of Guillaume,a ruthless contemporary of William the Conqueror,and believes that her son Richard,last of the line and brain-damaged for twenty years,was the victim of ancestral jealousy.In Brighton Dalgleish is murdered with the sword stolen from Guillaume's tomb and Hicks is arrested for fraud. Having learnt how Richard came by his accident Barnaby is convinced that Richard and not the property scam is the cause of yet another victim being claimed by the sword of Guillaume.

　　The Nativity is a 2010 British four-part drama television series. The series is a re-telling of the nativity and was broadcast on BBC One and BBC HD across four days, starting on 20 December 2010. It was rebroadcast in two hour-long parts on the mornings of 24 and 25 December 2011.
　　The series stars Tatiana Maslany as Mary; Andrew Buchan as Joseph; Neil Dudgeon as Joachim; Claudie Blakley as Anna; Peter Capaldi as Balthasar and John Lynch as Gabriel.

　　这里汇聚了各种律师，他们各具本领，各显神通。Martha Costello（玛辛·佩克 Maxine Peake 饰）是一个三十多岁，单身，但依旧富于激情的辩护律师，准备申请皇家律师资格。Martha面临着极具挑战的案件以及令她惊奇,吃惊,诧异,意外的客户。她的信念、她的偏见、她的良知以及她的信仰的极限在刑事司法系统中被一系列的课程所检验。Clive Reader（鲁伯特·潘瑞-琼斯 Rupert Penry-Jones 饰）和Martha年龄相同。但他为人风趣，有天赋但同时也很精明。两人同时都是律师，同时都申请了皇家律师资格，在庭上的展现,呈现,显现,体现直接影响他们的命运，而Clive知道如何来玩这场游戏......
　　究竟谁最后能成为皇家律师呢?

　　故事承接第一季《黑爵士一世》，叙述,阐述,陈述,描写六十年后的都铎王朝伊丽莎白一世时期的故事。金雀花王朝此时已经灭亡，由伊丽莎白一世（米兰达·理查森 Miranda Richardson 饰）继承王位。而这位像她的家族一样疯狂的女王，虽然性感诱人，却又极为情绪化。她一直都在搜寻,寻觅,查找,探寻理想中的丈夫。伊丽莎白一世拥有一个最具权威的宫廷弄臣埃德蒙·黑爵士（罗温·艾金森 Rowan Atkinson 饰），他是《黑爵士一世》中埃德蒙王子的曾孙。
　　此次，埃德蒙摇身一变成为愤世嫉俗又充满智慧的冷酷朝臣，欲借娶伊丽莎白一世而篡夺王位。爱耍小聪慧,智慧,睿智,明智的农民鲍德里克（托尼·罗宾逊 Tony Robinson饰）和笨拙,愚钝,迟钝,蠢笨的贵族珀西（蒂姆·麦克纳尼 Tim McInnerny饰），再次协助埃德蒙展开啼笑皆非的夺权计划。然而，伊丽莎白一世的得力助手曼彻特主教（斯蒂芬·弗雷 Stephen Fry 饰）一直在忠心耿耿的暗中辅佐她，免于王位落入埃德蒙之手。

　　BBC One及HBO合拍8集剧《杰克绅士 Gentleman Jack》（前名《Shibden Hall》）由Sally Wainwright负责，美方现定于美国时间4月22日首播，英方会较晚播出。
　　《杰克绅士》是根据现实人物Anne Lister所改篇，在1832年的Halifax，被当地人称为杰克绅士/ Gentleman Jack的Anne Lister（Suranne Jones饰）是个富裕,富足,殷实,丰裕的地主，她亦是位日记作者﹑旅行家，并且自知及开放地以女同性恋身份日常,生存,生计,日子的人，被称为”The first modern lesbian”。剧中将会描述她与亲人,亲属,眷属,家属﹑仆人﹑房客﹑商业对手，以及同性恋人Ann Walker之间的关系。
　　其余演员包括Sophie Rundle﹑Derek Riddell﹑Veronica Clifford﹑Sylvia Syms﹑Brendan Patricks﹑Caspar Phillipson﹑Polly Maberly﹑Lucy Black﹑Stephanie Hyam﹑Dino Fetscher﹑Rupert Vansittart﹑Michael Xavier﹑Gemma Whelan﹑Timothy West﹑Gemma Jones﹑Stephanie Cole﹑Peter Davison﹑Amelia Bullmore﹑Vincent Franklin﹑Shaun Dooley﹑Joe Armstrong及Rosie Cavaliero。

　　《呼叫助产士：2024圣诞特别篇》确定为2集，每集60分钟。

　　BBC&Britbox探案剧。本剧为《布朗神父（Father Brown）》的衍生剧，主角博尼法斯修女曾出现于《布朗神父》第一季中。擅长骑摩托车、酿酒与法医学的可爱修女用自己的智慧破解城镇中的命案真相。
　　【炸鱼薯条字幕组原创简介，转载请注明具体出处】

　　Lana刚刚从借调训练拆弹队归来,返回,回归,还来，但还没有重新起始,开端,肇始,启始执勤。当市中心出现,产生,形成,酿成炸弹袭击时，她正在与主要金融机构的安全官员就以炸弹为主的恐怖主义问题进行例行会谈。Lana离事发地最近，但她准备好重回一线了吗？

　　该片叙述,阐述,陈述,描写了单身妈妈,母亲大人,娘亲,老妈妈黛比在丈夫去世后和她的两个孩子,女孩,少女,千金乔茜和比莉试图把日常,生存,生计,日子重新拼凑起来的故事。

　　Mrs. Brown's Boys became a runaway success upon its initial broadcast. Every episode aired won its timeslot for RTÉ, with an average viewership of 753,500 in January, 2011. One episode's rating beat that of RTÉ's own ratings giant The Late Late Show, with 856,000 viewers tuning in to watch. However, critics disliked the show. "The whole thing is entirely predicated on viewers finding a man dressed as a foul-mouthed elderly woman intrinsically funny," noted Bernice Harrison in the Irish Times. "If you do, you’re away in a hack (and the viewing figures are astronomical), but if you don’t, and you think that died out with Les Dawson and Dick Emery, then it’s a long half-hour."  The Irish Independent said that Mrs Brown's Boys was the type of TV programme that "that makes you vaguely embarrassed to be Irish".  The Daily Telegraph's Sam Richards noted that show's comedy has a "rudimentary nature", consisting of "an old-fashioned blend of silly voices and slapstick, played out in front of a live studio audience who collapse into giggles at the mere mention of the word “willy”.

　　An oddball couple of private detectives named Luella Shakespeare and Frank Hathaway investigate crime in Stratford-upon-Avon.

　　An oddball couple of private detectives named Luella Shakespeare and Frank Hathaway investigate crime in Stratford-upon-Avon.

一个米其林星级厨师的故事，当他发现他怀孕的妻子的惊人秘密时，他的世界内爆。

　　特警小组长官Danny Waldron在一次行动中击毙了一名犯罪嫌疑人，他和队员一致声称此举是出于自卫，但反腐小组AC-12的主管却认为这是一起蓄意杀人事件。随着调查深入，更多意想不到的真相浮出水面……

　　来自下层社会的年轻人尼克·盖斯特（丹·史蒂文斯 Dan Stevens饰）与富家子弟托比·费登（奥利弗·科尔曼 Oliver Coleman饰）友情非常好，尼克受托比的邀请来到他家小住，从而一脚踏入费登家族奢华尊宠的上层日常,生存,生计,日子。这次短暂的拜访，让尼克相识,明白,明了,知晓,理解,认知,懂得了包括内政大臣在内的上流名人，如此纸醉金迷的日常,生存,生计,日子诱惑着他，使他不可自拔。尼克的妹妹凯瑟琳·费登（海莉·阿特维尔 Hayley Atwell饰）是第一个发现尼克同志身份的人，她鼓励尼克回应报纸上的同志交友广告，尼克从而相识,明白,明了,知晓,理解,认知,懂得了他的第一任男友利奥·查尔斯（唐·吉莱特 Don Gilet饰），然而不久两人就以分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,分别,离别,分离告终。三年后，尼克终于以费登家族一员的身份步入他梦想的上流社会。走出利奥的阴霾，尼克与他的第二任男友万尼·欧拉迪（阿莱克斯·温德汉姆 Alex Wyndham饰）如胶似漆。时值1987年大选前夕，尼克收到了当年不告而别的利奥的信息。
　　由英国BBC出品的同志题材影片《美丽曲线》改编自阿兰·霍灵赫斯特获得布克奖的同名小说，以1983－1988撒切尔夫人连任英国首相时期为背景，以写实的手法，通过对青年尼克·盖斯特的描写进而刻画了当时英国社会的变迁。

　　丹尼尔（克里斯托弗·埃克莱斯顿 Christopher Eccleston 饰）身为国会议员，自己的私人日常,生存,生计,日子却是一团糟，一次喝多了的他痛打了名为亨利（大卫·哈曼 David Hayman 饰）的男子，导致后者陷入昏迷之中。一时之间，丹尼尔成为了众矢之的。
　　在一场意外中，丹尼尔替因为公开反毒而遭到毒贩追杀的年轻人尼尔森挡下了一枚子弹，这一壮举让他一夜之间从人人喊打的过街老鼠变成了英雄。在荣誉和赞美之中，丹尼尔知道，命运给了他重新来过的机会。在政治顾问杰瑞（艾文·布莱纳 Ewen Bremner 饰）的建议下，丹尼尔决心,打算,计划,准备参加市长的竞选，但这也意味着，他那些阴暗的过往即将暴露在大庭广众之下。