慈祥的老祖母米歇尔（海伦·文森特 Hélène Vincent 饰）在勃艮第乡下安享着安静,宁静,沉静,恬静的晚年日常,生存,生计,日子，她最好的伙伴,好友,挚友,密友玛丽-克劳德（若西安·巴拉斯科 Josiane Balasko 饰）也住在附近。但当她的孩子,女孩,少女,千金瓦莱丽（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）把孙子卢卡斯送来过秋季假期时，一切都偏移了正常的轨道。
在第三季那些撼动整个大陆的事件出现,产生,形成,酿成后，杰洛特、叶妮芙、奇莉被猛烈战火与数不清的敌人拆散。他们走上分歧的道路，各有明确的目标，也遇上了渴望和他们同行的意外盟友。如果能接纳这些新伙伴，他们或许就有机会永远在一起……
